Présentation APROLAWORIM

L’Association pour la Promotion de la Langue Wolof en République Islamique de Mauritanie est une Association apolitique, créée en
décembre 1980 et reconnue par récépissé numéro 1483/MINT en
date du 02/12/1980.

APROLAWORIM a pour objectifs:
– L’étude;
– La recherche;
– L’enseignement;
– L’alphabétisation;
– La promotion de la culture et de la civilisation
Wolof en Mauritanie;
– Chercher et nouer un partenariat favorisant l’émergence d’une culture
Wolof renforcée et soutenue.

En relation avec l’institut des langues nationales, APROLAWO.RIM a contribué à la :
– Formation des enseignants Wolofs pour l’ouverture des classes
expérimentales en donnant des personnes ressources;
– Participation de ces enseignants à l’élaboration de manuels
scolaires destinés à l’enseignement du Wolof dans ces différentes
classes expérimentales;

Dans le domaine de la Recherche :
– Participation au projet de Réalisation d’un dictionnaire de
16.000 mots en donnant des personnes ressources (cf. source
archives ILN).

Dans le domaine de la publication:
Traduction de textes :
¨ Constitution de la Mauritanie;
¨ Charte Africaine des droits de l’Homme;
¨ Code du statut personnel;
¨ Les documents de la CENI.

Participation aux projet appelés :
– Dylan : pour mieux cerner et imprégner les rouages du fonctionnement
de la langue;
– Lexis : ce projet a permis d’avoir une
terminologie spécialisée dans les domaines : de la santé ,de
l’élevage ,de la pêche ,de la justice ,des mathématiques ,de la
politique ,de l’administration, etc.

Activités culturelles :
– Participation aux deux manifestations sur la diversité culturelle
organisée en 2012 et 2013 sur le financement du FNUAP
– Participation aux journées mondiales sur la diversité cultuelle
les 25 mai 2015 et 2016 avec focus sur la culture wolof en mai
2016
– Organisation par APROLAWO.RIM d’un festival du Waalo
sous le thème : « La résistance du Waalo à la colonisation
française » tenu les 06 et 07 août 2016 à Rosso
– Réalisation d’un documentaire sur le festival du Waalo et un
rapport d’évaluation sur ce festival
– Participation d’APROLAWO.RIM aux activités culturelles
prévues au Sommet de la Ligue Arabe tenu à Nouakchott le
25 juillet 2016 par la prestation d’une troupe wolof : « Yeewu
Yeete » de la chanteuse Aida Diaw
– Participation d’APROLAWO.RIM au festival des Villes Anciennes
tenu du 12 au 18 décembre 2016 à Ouadane (Wilaya
de l’Adrar) par la prestation d’une troupe wolof : « Yeewu
Yeete » de la chanteuse Aida Diaw

Notre adresse :
Association pour la Promotion de la Langue
Wolof en République Islamique de Mauritanie

SIEGE SOCIAL :
PK 9 – Ryad – Nouakchott;
Téléphone: 22 46 29 72/46 92 51 92
@ : [email protected]